Большой русско-испанский словарь
тревожить
трево́жить
несов.
1) (волновать) alarmar vt, inquietar vt; desasosegar (непр.) vt (беспокоить); angustiar vt (наполнять тревогой)
меня тревожит отсутствие писем — me preocupa (me desasosiega) la falta de cartas
2) (нарушать покой) molestar vt; hostigar vt, inquietar vt (противника)
3) (трогать) molestar vt, (per)turbar vt, tocar vt
••
тревожить воображение — agitar (alborotar, instigar) la imaginación