Большой немецко-русский словарь
Triebwagen|zug m -(e)s, ..züge ж.-д.
моторвагонный поезд
elektrischer Triebwagenzug — электропоезд