Большой испанско-русский словарь
f
1) (тж trompetilla acústica) слуховая трубка (для тугоухих)
2) манильская сигара конической формы
3) зоол. хоботок (насекомых)
4) Арг., Куба резкий звук (при дутье в кулак)
5) Куба, Мекс., П.-Р. свист (в знак неудовольствия)
••
de trompetilla — пищащий, жужжащий (о моските)