Большой русско-испанский словарь
тронуть
тро́нуть
сов., (вин. п.)
1) см. трогать
2) (погубить) perder (непр.) vt, echar a perder
не тронуть — no destruir
3) обычно в форме прич. (морозом, сыростью) atacar vt
листья тронуты морозом — el frío ha atacado las hojas
сыр тронут плесенью — el queso está tocado (tiene moho)
4) разг. (отправиться — обычно на лошадях) arrancar vi
лошади тронули — los caballos arrancaron