Этимологический словарь Макса Фасмера
трос
Напр. арханг. (Подв.), олонецк. (Кулик.). Из нидерл. tros "трос, канат", которое вместе со ср.-нж.-нем. trosse восходит к франц. trousse от trousser "крутить", ср.-лат. tortiare – то же; см. Мёлен 217; Клюге-Гётце 631.