трудный
1) (требующий большого труда) difficile, arduo
трудная задача — un compito difficile
2) (о характере и т.п.) difficile, spigoloso, intrattabile
трудный ребёнок — bambino caratteriale
3) (затруднительный, обременительный) difficile, pesante, duro
трудная обстановка — situazione difficile
4) (полный труда, забот) difficile, pieno di stenti, duro
трудная жизнь — una vita dura
5) (серьёзный, тяжёлый) grave, difficile
трудные роды — parto difficile [distocico]