Большой русско-испанский словарь
трын-трава́
Ему всё трын-трава прост. — le tiene todo sin cuidado, no se le da un bledo nada, le importa todo un comino, arda Bayona
трын-трава