Большой немецко-русский словарь
Tuchfühlung f =
1. воен. «локтевая связь», тесная [непосредственная] связь (с соседом)
2. перен. чувство локтя; тесная связь, контакт
in Tuchfühlung miteinander stehen* — иметь тесный контакт друг с другом
miteinander Tuchfühlung (auf)nehmen* — установить друг с другом тесную связь
miteinander Tuchfühlung halten* — поддерживать друг с другом тесную связь