tuonare

1. io tuono; вспом. avere

1) греметь, грохотать

l'artiglieria tuonava in lontananza — вдали грохотала артиллерия

2) греметь (громко говорить)

tuonare dalla cattedra — греметь с кафедры

3) громить (яростно критиковать), обрушиваться

tuonare contro gli imbroglioni — громить мошенников

2. безл.; вспом. essere, avere

греметь (о громе)

tuonò tutta la notte — гром гремел всю ночь