Большой русско-испанский словарь
тусклый
ту́склый
прил.
1) (о блеске) empañado, opaco; deslucido, mate descolorido (матовый)
2) (о свете) pálido, débil, escaso
тусклое освещение — alumbrado débil
3) перен. (бесцветный) pálido, descolorido
тусклые глаза — ojos apagados
тусклый стиль — estilo pálido
тусклая жизнь — vida insípida