Большой русско-испанский словарь
ты́сячный
1) числ. порядк. milésimo; mil (год; номер; страница)
тысячная доля — milésimo m
2) прил. (из нескольких тысяч) de miles
тысячная толпа — una multitud de miles de hombres (de personas)
3) прил. разг. (в тысячу рублей) de mil rublos