учитываться в

см. тж. не учитываться

• Wave effects must be built into the ray treatment.

• The volume of the preheat zone was not considered [or taken into account (or consideration), or allowed for] in the computation of reaction time.

• The effect of geometry is not included (or incorporated) in the figure.

• The movements of the magnetic poles are not important to the navigator, as its consequences are taken care of in suitable notes on maps and charts.