удобный
1) (приятный для пользования) comodo, piacevole
удобное кресло — una poltrona comoda
2) (благоприятный, подходящий) comodo, favorevole, conveniente, adatto
в удобное время — a un'ora conveniente
ждать удобного случая — aspettare un'occasione favorevole
3) (уместный, приличный) conveniente, decoroso, opportuno
4) (в обращении, в пользовании) comodo, maneggevole
удобные инструменты — attrezzi comodi