1) (исполнить, осуществить) soddisfare, esaudire
удовлетворить желание — esaudire un desiderio
2) (утолить) soddisfare, appagare
удовлетворить голод — levarsi la fame
3) (доставить удовольствие) soddisfare, accontentare, far piacere
результат встречи меня вполне удовлетворил — il risultato dell'incontro mi ha pienamente soddisfatto
4) (оказаться соответствующим) corrispondere
удовлетворить всем требованиям — corrispondere a tutti i requisiti [a tutte le esigenze]