Этимологический словарь Макса Фасмера
юхта
ю́хта
"неудачный экзамен", харьк., пою́хтаться "провалиться" (см. Зеленин, РФВ 54, 110), ю́хнуть "исчезнуть", псковск., тверск. (Даль), юхну́ть "отставить", курск., "ударить кого-либо", псковск., тверск. (Даль), объюхта́ть "надуть в игре", курск., воронежск. (Даль). Неясно.