Русско-итальянский словарь
1) (испариться) vaporizzarsi
эфир улетучился — l'etere si è vaporizzato
2) (исчезнуть, рассеяться) svanire, volatilizzarsi
запах улетучился — l'odore si è volatilizzato
3) (уйти, уехать) volatilizzarsi, dileguarsi, sparire
улетучиться