Русско-немецкий словарь
(употр. в сочетаниях)
едва уловимый — kaum bemerkbar (едва заметный); kaum hörbar (едва слышный); kaum merklich [spürbar] (едва ощутимый)
уловимый