Полный русско-английский словарь
уменьшать
Несовер. — уменьшать; совер. — уменьшить (что-л. ) diminish, decrease, lessen; (о цене и т.п.) reduce; (о боли и т.п.) abate; (о расходах) cut down; (о вине) extenuate уменьшать скорость уменьшать размеры уменьш|ать — , уменьшить (вн.) diminish (smth.) , decrease (smth.) ; ~ расходы cut*/lower costs; (личные) reduce oneś expenses; ~ скорость reduce speed, slow down; ~аться, уменьшиться diminish, decrease; (о ветре и т. п.) drop, abate; (об опухоли) go* down; опасность ~ается the danger grows less; боль ~ается the pain diminishes/decreases; ~ение с. reduction, decrease; (размера) diminution; (ветра и т. п.) abatement; ~ акционерного капитала reduction of share capital; ~ арендной платы reduction of rent; ~ до decrease to; ~ на decrease by; ~ расходов cut in expenditure; ~ цен decrease in prices.