Большой русско-испанский словарь
упасть
упа́сть
(1 ед. упаду) сов.
1) caer (непр.) vi, caerse (непр.)
упасть на колени — caer de rodillas
упасть кому-либо в ноги — caer (arrojarse) a los pies de alguien
2) (понизиться) caer (непр.) vi, bajar vi, descender (непр.) vi
••
упасть в обморок — desvanecerse (непр.), perder el conocimiento, desmayarse
упасть духом — desanimarse, desalentarse (непр.)
у него гора упала с плеч — se le quitó un peso (una carga) de encima
яблоку негде упасть погов. — no hay donde poner una paja, estar hasta los topes