Большой русско-испанский словарь
упи́сывать
несов., вин. п.
1) разг. (уместить текст) poner (colocar, hacer entrar) lo escrito (en un libro, página, línea)
2) (заполнить текстом) llenar escribiendo
3) прост. (съесть) comer con avidez, devorar vt
уписывать за обе щеки — comer (mascar) a dos carrillos