Полный русско-английский словарь
урожай
Муж. 1) harvest, yield, crop урожай этого года — this year's harvest/yield убирать урожай (в амбары, склады и т.п.) — to garner the crop добиваться рекордных урожаев — to achieve record harvests богатый урожай — rich harvest/crop второй урожай — aftercrop урожай на корню — crop on the root; on-the-root harvest/yield собирать урожай — to gather in the harvest убирать урожай — to harvest, to reap, to take the crop, to cut 2) (изобилие) abundance, a bumper crop прям. и перен. м. harvest; (количество собранного тж.) crop, yield; ~ овса oat crop/yield; ~ яблок apple crop; небывалый ~ bumper crop; вырастить хороший ~ grow* a good crop; продавать ~ на корню sell* the crop.