Русско-английский научно-технический словарь
• We shall omit subscripts of "system" on thermodynamic terms, with the understanding that all such terms refer to system characteristics.