Полный русско-английский словарь
(о переманивании ученых, специалистов) brain drain, drain-away brain drain
утечка мозгов