Русско-английский научно-технический словарь
см. тж. в обоих случаях
• In either case, a simple messenger was present (биол.).