Большой испанско-русский словарь
m
1) карманный справочник (указатель); вадемекум
2) школьная сумка; ранец