Большой словарь иностранных слов
ватерпас
Ватерпаса, м. [гол. waterpass, букв. водяной снаряд] (спец.). Прибор для определения положения линии, плоскости относительно горизонтали; уровень. Водяной ватерпас (стеклянная трубка с водой, где пузырёк воздуха стоит посредине, если плоскость горизонтальна). Плотничий ватерпас (два перпендикулярно скрепленных бруска с гирькой на нитке на вертикальном бруске). [Первонач. так назывался именно водяной ватерпас.]