Большой немецко-русский словарь
verändern
I vt (из)менять
die Welt verändern — изменять мир
II sich verändern
1. (из)меняться
sich zu seinen Gunsten [Ungunsten] verändern — измениться в лучшую [в худшую] сторону
2. разг. менять место работы, переходить на другую работу
er möchte sich verändern — он хочет переменить место работы