Verbindung

Verbindung f =, -en

1. связь, соединение, сообщение

rückwärtige Verbindung воен. — сообщение [связь] с тылом

eine eheliche Verbindung eingehen*(s) книжн. — вступить в брак, сочетаться браком

er hat Verbindung bekommen — его соединили (по телефону)

mit [zu] j-m Verbindung aufnehmen*[herstellen] — установить связь с кем-л.

mit j-m in Verbindung stehen* — находиться в связи, поддерживать связь, быть связанным с кем-л.

sich mit j-m in Verbindung setzen, mit j-m in Verbindung treten*(s) — связаться [установить контакт] с кем-л.; вступить в связь [в сношения] с кем-л.

j-n. etw. in Verbindung bringen* — установить связь между кем-л., между чем-л.

2. хим. соединение

3. pl связи, протекция

seine Verbindungen spielen lassen* — пустить в ход свои связи

4. (студенческая) корпорация

5. лингв. сочетание

eine phraseologische Verbindung — фразеологическое (слово)сочетание