Большой немецко-русский словарь
verbreiten
I vt
1. распространять (листовки, известия; учение)
2. распространять (слухи), разглашать (тайну)
3. распространять, сеять (ужас, панику)
II sich verbreiten (über A)
1. распространяться (где-л. — о животных, болезнях, об учении и т. п.); расселяться
2. распространяться, разноситься (где-л. — о слухах)
3. распространяться, рассуждать (б. ч. слишком подробно о ком-л., о чём-л., на какую-л. тему, по какому-л. вопросу)