Большой немецко-русский словарь
verführen vt
соблазнять, совращать, обольщать
j-n zu einem Kauf verführen — соблазнить кого-л. купить что-л.
j-n zum Trinken verführen — склонять к пьянству (подростка и т. п.)
ein Mädchen verführen — соблазнить девушку
darf ich Sie zu einer Tasse Kaffee verführen? шутл. — можно соблазнить вас на чашечку кофе?