vergleichen

vergleichen* I

I vt (mit D)

1. сравнивать (с кем-л., с чем-л.)

2. сверять; сличать, сопоставлять (с чем-л.)

vergleichen Sie die Zeit! — проверьте часы [время]!

II sich vergleichen (mit D) равнять себя, равняться, сравнивать себя (с кем-л.)

vergleichen* II, sich (mit D) юр.

мириться (с кем-л.), приходить к соглашению (с кем-л.); заключать мировую сделку (с кем-л.)