Большой немецко-русский словарь
vergraben*
I vt закрывать, зарывать
sein Gesicht ins Kissen vergraben — зарыться лицом в подушку
sein Gesicht in beide Hände vergraben — закрыть лицо руками
◇ sein Pfund vergraben уст. — зарывать свой талант в землю
II sich vergraben
1. закапываться, зарываться
2. перен. разг. зарыться, углубиться, погрузиться (в книги и т. п.)