Большой немецко-русский словарь
verhexen vt
околдовать; перен. тж. очаровать
das ist (rein) wie verhext! разг. — это чертовщина какая-то! (при неудаче)