Большой немецко-русский словарь
Verpflichtung f =, -en
1. обязанность
j-m eine Verpflichtung auferlegen — возложить на кого-л. какую-л. обязанность, поручить кому-л. что-л.
2. обязательство
eine Verpflichtung aus dem Vertrag — обязательство по договору
Verpflichtungen gegenüber dem Staatshaushalt — обязательства по бюджету
Verpflichtungen gegenüber dem Staat — обязательства перед государством
seinen Verpflichtungen nachkommen*(s) — выполнять свои обязательства
eine Verpflichtung übernehmen*[eingehen*(s)] — взять на себя обязательство