Большой немецко-русский словарь
Vers
Vers m -es, -e
1. стих (стихотворная речь; строка; строфа)
2. б. ч. pl стихи
gereimte Verse — рифмованные стихи
reimlose Verse — белые стихи
holprige Verse — неумелые стихи
etw. in Verse kleiden — облекать что-л. в стихотворную форму
Verse machen — сочинять [писать] стихи
Verse schmieden — плести рифмы
3. стишок; куплет
◇ sich (D) keinen Vers darauf machen können*разг. — ничего не понимать, не разбираться в чём-л.