Большой немецко-русский словарь
verzeihen*vt (j-m)
прощать (что-л. кому-л., за что-л. кого-л.); извинять (за что-л. кого-л.)
verzeihen Siel — простите!, извините!
ich kann es mir nicht verzeihen, daß … — простить себе не могу, что …
das ist (nicht) zu verzeihen! — это (не)простительно!