Большой немецко-русский словарь
verzückt part adj
восторженный; в экстазе
ein verzückter Blick — восторженный взгляд
verzückt lauschte sie der Musik — она упивалась звуками музыки