Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Вице
Слово, теперь не употребляющееся самостоятельно, а только стоящее в соединении с другими словами. Происходит от латинского vices = "обязанности". Поэтому vices-rex, vicerrex или vicerex обозначает того, кто исполнял обязанности короля; таким образом произошли и русские слова: вице-король, вице-губернатор, вице-директор, т. е. исправляющий должность короля, губернатора, директора и т. п.