violento

adj

1) сильный (об ударе, боли и т.п.)

2) неистовый, бурный, неудержимый; яростный, ярый (о стихии)

encuentro violento — острая схватка

asalto violento — стремительная атака

3) насильнический, насильственный; принудительный

muerte violenta — насильственная смерть

4) вспыльчивый, раздражительный (о характере)

5) произвольный, неверный (о толковании)

6) неестественный (о позе и т.п.)

7) вынужденный, совершаемый против воли (о поступке и т.п.)

8) неловкий, неприятный (о положении)

estar violento — чувствовать себя неловко (скованно)