Большой испанско-русский словарь
m
беглый (поверхностный) взгляд
echar un vistazo — взглянуть мельком, бросить беглый взгляд, пробежать глазами (что-либо)