Полный русско-английский словарь
Совер.; (во что-л. ); возвр.; разг. walk smack (into), plunge (into) вляпаться в историю, вляпаться в неприятность — to get into a mess, to get into a jam, to get into a tough spot
вляпаться