Большой немецко-русский словарь
vogelfrei a б. ч. präd ист.
вне закона
j-n für vogelfrei erklären — объявить кого-л. вне закона