Украинско-русский словарь
імен. сер. роду
купа дров, хмизу, що горить
костер сущ. муж. рода
¤ пiонерське вогнище -- пионерский костер
=============
очаг сущ. муж. рода
¤ домашнє вогнище -- домашний очаг