Большой немецко-русский словарь
Volksfest n -es, -e
народное гулянье; народный [всенародный] праздник
Volksfest