Большой немецко-русский словарь
Vollgas n -es
полный газ
Vollgas geben* — дать полный газ, пустить на полную скорость
mit Vollgas — на полном газу, на предельной скорости
er rannte mit Vollgas nach Hause разг. шутл. — он стремглав помчался домой