voltar

I vi

1) возвращаться

2) вновь приниматься, возвращаться (к чему-л)

voltar a fazer — делать снова

voltar a trabalhar — снова приняться за работу

3) вертеться, вращаться

4) повернуть; изменить направление

voltar a direita — повернуть направо

voltar atrás — повернуть назад

••

- voltar como dantes

- voltar a si

- voltar à carga

- voltar a atenção

II vt

1) поворачивать; переворачивать

voltar a página — перевернуть страницу

voltar as costas — повернуться спиной

2) сворачивать, поворачивать (за угол)

3) выворачивать наизнанку; перелицовывать

4) копать, разрыхлять (землю)

5) устремлять (взгляд, внимание)

6) возвращать

7) возражать

8) давать сдачу (о деньгах)

•

- voltar-se

••

- voltar-se atrás