vorbauen

I vt

1. (D) построить (что-л. перед чем-л.); пристроить (что-л. к чему-л.)

dem Haus wurde eine Veranda vorgebaut — к дому была пристроена веранда

2. построить (модель чего-л.)

II vi

1. (D) заранее позаботиться (о чём-л.); принять меры (для чего-л.); предотвращать, предупреждать (недоразумение и т. п.)

2. быть предусмотрительным

der kluge Mann baut vor (Schiller) — кто мудр, умей предвидеть, умный человек должен быть предусмотрительным