Большой немецко-русский словарь
vorgaukeln vt (j-m)
разыгрывать (что-л. перед кем-л.), вводить в заблуждение (в чём-л., относительно чего-л., кого-л.); лживо уверять (в чём-л. кого-л.); обещать (что-л. кому-л.)
er gaukelte ihnen Verschiedenes vor — он дурачил [морочил] их, рассказывая небылицы