Большой немецко-русский словарь
vorgeben*vt
1. разг. передать вперёд
2. спорт. давать фору
3. необоснованно [ложно] утверждать (что-л.), отговариваться (чем-л.), притворяться (каким-л.)
er gab vor, er wäre krank — он притворился больным
4. определять, устанавливать (что-л. заранее)
die Norm vorgeben — установить норму