vorquellen

I*vi (s)

1. вытекать; пробиваться, бить ключом (о воде), выбиваться (из под чего-л.)

die Augen quollen ihm vor — он выпучил глаза, у него глаза выскочили из орбит

2. набухать в воде (о семенах u т. п.)

II vt замачивать, размачивать (перед варкой и т. п.)